Смотрите Связной 13 онлайн в хорошем качестве бесплатно
Томас, полицейский из Монреаля, страдает от постоянных головных болей и эмоционального истощения, что приводит к его частым срывам на работе. В попытке избежать дальнейших проблем и провалов, его начальник Бенито, сам переживающий трудные времена после разрыва с женой, принимает решение перевести Томаса на менее напряженное задание. Теперь его задачей становится слежка за пожилой дамой, которая является матерью известного преступника. Это новое назначение кажется Томасу рутинным и скучным, но вскоре он понимает, что даже в самых обыденных ситуациях могут скрываться неожиданные повороты.
В качестве напарника Томасу назначается Жан-Франсуа, офицер по связям с общественностью, который также находится в состоянии депрессии. Вместе они начинают наблюдение за своей целью, однако однообразие и монотонность слежки вскоре начинают тяготить обоих. В попытке разнообразить свою работу и немного развеяться, полицейские решают выйти за рамки своего задания и вмешаться в жизнь пожилой дамы. Это решение приводит к непредсказуемым последствиям, ставя под угрозу не только их карьеру, но и личные жизни. В ходе событий Томас и Жан-Франсуа сталкиваются с новыми вызовами, которые заставляют их переосмыслить свои ценности и выборы.